वह झरना जो ऊपर की तरफ़ गिरता है

इस झरने को ध्यान से देखिए। पानी नीचे नहीं गिर रहा। वह ऊपर, वापस आसमान की तरफ़ उड़ रहा है, जैसे कोई वीडियो उल्टा चल रहा हो।

Look closely at this waterfall. The water is not falling down. It is blowing up, back into the sky, like a video playing backward.

यह अजीब नज़ारा नॉर्वे के ऊँचे झरनों पर बहुत तेज़ हवा वाले दिनों में दिखता है। तेज़ हवा गिरते हुए पानी को ज़ोर से पीछे धकेलती है। सबसे छोटी बूँदें इतनी हल्की होती हैं कि हवा उन्हें पकड़ लेती है। ज़मीन पर गिरने के बजाय वे वापस हवा में उड़ जाती हैं।

This strange sight happens on very windy days at tall waterfalls in Norway. Strong wind pushes hard against the falling water. The smallest drops are light enough for the wind to catch. Instead of dropping to the ground, they fly back up into the air.

पानी की बड़ी बूँदें इसके लिए बहुत भारी होती हैं। सिर्फ़ बारीक, हल्की फुहार ही पलटती है। किसी हवा वाले दिन यहाँ खड़े हो जाइए, और शायद आप एक पूरे झरने को अपना इरादा बदलते हुए देखें।

Big drops of water are too heavy for this. Only the tiny, light spray turns around. Stand here on a windy day, and you might watch an entire waterfall seem to change its mind.