A Sequoia

Polly foi para o Bosque de Mariposa. Está cheio de sequoias gigantes. Elas são as maiores árvores do mundo.

Polly went to Mariposa Grove. It is full of giant sequoias. They are the biggest trees in the world.

A casca da sequoia não é marrom. É de um laranja profundo. Polly pousou em um galho. Ela bicou a casca com seu bico. Era macia. A casca era muito grossa. A casca grossa protege a árvore do fogo.

Sequoia bark is not brown. It is deep orange. Polly landed on a branch. She pecked the bark with her beak. It was soft. The bark was very thick. The thick bark protects the tree from fire.

Uma família passou por ali. Uma menininha disse: "Olha, um papagaio!" O pai dela disse: "É um brinquedo." Polly não se mexeu.

A family walked past. A little girl said, "Look, a parrot!" Her father said, "It is a toy." Polly did not move.

Ela voou para cima da árvore. A trinta metros de altura, os galhos começaram. Eles eram grossos. Ela pousou em um deles. O topo da árvore ainda estava muito acima.

She flew up the tree. At thirty metres up, the branches started. They were thick. She perched on one. The top of the tree was still far above.

A maior árvore se chamava Grizzly Giant. Tinha cerca de 3.000 anos. Seu tronco era mais largo que um ônibus.

The biggest tree was called the Grizzly Giant. It was about 3,000 years old. Its trunk was wider than a bus.

Polly pousou no tronco. Ela olhou para cima.

Polly perched on the trunk. She looked up.

Três mil anos. A árvore já era velha quando Roma era uma pequena aldeia.

Three thousand years. The tree was already old when Rome was a small village.

Polly ficou lá por muito tempo. Havia uma marca de fogo antiga no tronco. A árvore tinha sobrevivido a muitos incêndios.

Polly stayed a long time. There was an old fire mark on the trunk. The tree had survived many fires.

Uma pequena semente caiu ao lado dela. As sementes de sequoia precisam de fogo para crescer. As pinhas só se abrem com o calor. Novas árvores crescem após um incêndio.

A small seed fell past her. Sequoia seeds need fire to grow. The cones open only in heat. New trees grow after a burn.