Ét krater, to farver

Polly kiggede ned i et kæmpe krater. Det var meget gammelt og meget stort. Det havde to søer. En stribe land krydsede midten. Den ene sø var blå. Den anden sø var grøn.

Polly looked down into a huge crater. It was very old and very big. It held two lakes. A strip of land crossed the middle. One lake was blue. The other lake was green.

De to søer er forbundet under landet. Men de ser forskellige ud. Den blå sø er dyb og viser himlen. Den grønne sø ligger nær planter, så den ser grøn ud.

The two lakes are joined under the land. But they look different. The blue lake is deep and shows the sky. The green lake is near plants, so it looks green.

Polly fløj lavt over striben af land. Hun så både på den ene side. Hun så køer på den anden side. Tågen kom ind og dækkede søerne.

Polly flew low over the strip of land. She saw boats on one side. She saw cows on the other side. Fog came in and covered the lakes.

Hun ventede på en gammel mur. Tågen forsvandt. Begge søer lå der stadig, blå og grøn.

She waited on an old wall. The fog went away. Both lakes were still there, blue and green.