Jeden kráter, dve farby

Polly sa pozrela dole do obrovského krátera. Bol veľmi starý a veľmi veľký. Boli v ňom dve jazerá. Stredom viedol pás zeme. Jedno jazero bolo modré. Druhé jazero bolo zelené.

Polly looked down into a huge crater. It was very old and very big. It held two lakes. A strip of land crossed the middle. One lake was blue. The other lake was green.

Tie dve jazerá sú spojené pod zemou. Ale vyzerajú inak. Modré jazero je hlboké a odráža oblohu. Zelené jazero je pri rastlinách, preto vyzerá zeleno.

The two lakes are joined under the land. But they look different. The blue lake is deep and shows the sky. The green lake is near plants, so it looks green.

Polly letela nízko nad pásom zeme. Na jednej strane videla člny. Na druhej strane videla kravy. Prišla hmla a zakryla jazerá.

Polly flew low over the strip of land. She saw boats on one side. She saw cows on the other side. Fog came in and covered the lakes.

Čakala na starom múriku. Hmla odišla. Obe jazerá tam stále boli, modré a zelené.

She waited on an old wall. The fog went away. Both lakes were still there, blue and green.