Chobotnica, ktorá unikla spod zámku
An octopus named Inky vanished from a New Zealand aquarium overnight, and the ingenious route he took to escape reveals just how alien, and how remarkably capable, an octopus's mind really is.
Before you read
Before you read
V roku dvetisícšestnásť prišiel personál malého akvária na Novom Zélande jedno ráno k skutočnej záhade. Jedna z ich chobotníc, na pohľad celkom obyčajný tvor menom Inky, počas noci zmizla z nádrže. Nebolo rozbité žiadne sklo a nezaznel žiadny alarm. Jednoducho bola preč, akoby tam nikdy ani nebola.
Prehľadanie budovy nakoniec prinieslo odpoveď. Pod rúškom tmy si Inky vypáčil veko vlastnej nádrže a potom sa telom preplazil po studenej podlahe k úzkej odtokovej rúre vedúcej do oceánu. Vtlačil sa dnu, prepracoval sa niekoľkými metrami tesného kovového potrubia a vykĺzol do otvorenej vody. Do východu slnka bol slobodný.
Na tomto príbehu je pozoruhodné nielen to, čo Inky urobil, ale aj to, čo prezrádza o tom, ako chobotnice myslia. Chobotnice patria medzi najinteligentnejšie tvory na svete a majú približne toľko neurónov ako pes. Väčšina týchto neurónov sa nenachádza v hlave, ale v ramenách, takže každé rameno funguje do istej miery samostatne, takmer akoby malo vlastnú myseľ.
Táto inteligencia sa opakovane prejavuje v laboratóriách po celom svete. Chobotnice sa naučili odskrutkovať veko pohára, aby sa dostali k jedlu, vyriešili viacstupňové hádanky, aby vytiahli kúsok kraba zo zamknutej škatule, a dokonca rozpoznali jednotlivých výskumníkov podľa vzhľadu, pričom na tých, ktorých akoby nemali rady, striekali vodu.
Napriek tomu vedci stále nedokážu úplne vysvetliť, ako táto inteligencia vznikla. Vyvinula sa na úplne inej vetve života, dávno predtým, než existovali cicavce, a preto sa stretnutie s mysľou chobotnice najviac na Zemi podobá stretnutiu s mysľou mimozemšťana.
Samotného Inkyho už nikdy nikto nevidel. Akvárium ho napokon nahradilo inou chobotnicou, tentoraz si však dali záležať, aby z novej nádrže bolo oveľa ťažšie utiecť.
That's the story.
You just heard Polly
Want to hear what YOU sound like?
Read a line of the story out loud. Your recording stays on your device and is never uploaded.
Not bad, right? In the PollyStop app, Polly listens to exactly that and scores you right away.
Coaching, saved words, spaced repetition, and a fresh story every day.
Get PollyStop freeYour AI tutor
Now say it out loud. Talk about this story with Polly.
Polly is PollyStop's voice tutor. She talks with you about stories like this one, out loud.
Get PollyStop free.
- A new graded story every day, with audio.
- Save the words you meet and practise them later.
- Speaking practice with feedback.
- Polly, the voice tutor, is opening up to more learners.
Keep going at C1
Next stories
Read this story in another language.
Same story, different language. Compare the shape and rhythm without losing the plot.
Keep learning in PollyStop
Listen, save words, practise