This Bird Sleeps While Flying

A frigatebird can fly for many days. It flies over the open sea. It cannot land on the water. So when does it sleep?

फ़्रिगेटबर्ड कई दिनों तक उड़ सकती है। यह खुले समुद्र के ऊपर उड़ती है। यह पानी पर नहीं उतर सकती। तो यह कब सोती है?

Scientists put small machines on the birds. The birds fly for up to ten days. They sleep while they fly. Half the brain sleeps. One eye stays open.

वैज्ञानिकों ने चिड़ियों पर छोटी मशीनें लगाईं। चिड़ियाँ दस दिनों तक उड़ती हैं। वे उड़ते हुए सोती हैं। आधा दिमाग़ सोता है। एक आँख खुली रहती है।

This is surprising. At sea, birds sleep only forty minutes a day. On land, they sleep more than twelve hours. They rest a lot at home.

यह चौंकाने वाला है। समुद्र में, चिड़ियाँ दिन में केवल चालीस मिनट सोती हैं। ज़मीन पर, वे बारह घंटे से ज़्यादा सोती हैं। वे घर पर बहुत आराम करती हैं।