الغرفة ذات الشرفة

ماركوس يصل إلى الفندق في وقت متأخر من الليل. هو متعب. يضع حقيبته أرضًا. امرأة تجلس عند المكتب.

Marcos arrives at the hotel late at night. He is tired. He puts down his suitcase. A woman sits at the desk.

"لدي حجز،" يقول. "اسمي ماركوس سوتو." المرأة تكتب. وجهها يتغير.

"I have a reservation," he says. "My name is Marcos Soto." The woman types. Her face changes.

"أنا آسفة. غرفتك ليست جاهزة. لكن لدينا غرفة واحدة بشرفة." تعطيه المفتاح.

"I am sorry. Your room is not ready. But we have one room with a balcony." She gives him the key.

المصعد قديم. يصدر ضجيجًا. ماركوس يفتح الباب. يرى المدينة: أسطح، أضواء، ونافورة.

The elevator is old. It makes noise. Marcos opens the door. He sees the city: roofs, lights, and a fountain.

يخرج إلى الشرفة. الريح باردة. شخصان يقفان عند النافورة. ماركوس يراقبهما.

He goes onto the balcony. The wind is cold. Two people stand by the fountain. Marcos watches them.