Vulkán főzte vacsora

Az Azori-szigeteken van egy falu, Furnasnak hívják. A talaj ott forró. Gőz száll fel a föld lyukaiból. Az emberek ezt a hőt használják főzésre.

In the Azores, there is a village called Furnas. The ground there is hot. Steam comes up from holes in the earth. People use this heat to cook.

Egy szakács megtölt egy nagy fazekat. Hús és zöldségek vannak benne. A szakács beteszi a fazekat egy forró lyukba. Hét óráig fő.

A cook fills a big pot. It has meat and vegetables. The cook puts the pot in a hot hole. It cooks for seven hours.

Sok óra után az étel elkészül. Puha, és tele van ízzel. Az emberek hosszú asztaloknál ülnek. Gőz száll fel a tányérjaikból.

After many hours, the food is ready. It is soft and full of flavor. People sit at long tables. Steam rises from their plates.