Diner gekookt door een vulkaan

Op de Azoren ligt een dorp dat Furnas heet. De grond daar is heet. Stoom komt omhoog uit gaten in de aarde. Mensen gebruiken deze hitte om te koken.

In the Azores, there is a village called Furnas. The ground there is hot. Steam comes up from holes in the earth. People use this heat to cook.

Een kok vult een grote pan. Er zitten vlees en groenten in. De kok zet de pan in een heet gat. Het kookt zeven uur.

A cook fills a big pot. It has meat and vegetables. The cook puts the pot in a hot hole. It cooks for seven hours.

Na veel uren is het eten klaar. Het is zacht en vol smaak. Mensen zitten aan lange tafels. Stoom stijgt op van hun borden.

After many hours, the food is ready. It is soft and full of flavor. People sit at long tables. Steam rises from their plates.