The Long Race Called the Marathon

A marathon is a very long running race. Runners go about forty-two kilometres. That is a long way, and many people train for months before the big day.

الماراثون سباق جري طويل جدا. يجري المتسابقون نحو اثنين وأربعين كيلومترا. هذه مسافة طويلة، ويتدرب كثير من الناس لأشهر قبل اليوم الكبير.

The exact distance has a funny story. At the London Olympic Games in nineteen oh eight, the race started near a castle and finished in a big stadium. The organisers made the race forty-two point one nine five kilometres, so it ended in front of the king and queen.

للمسافة الدقيقة قصة طريفة. في الألعاب الأولمبية في لندن عام ألف وتسعمائة وثمانية، بدأ السباق قرب قلعة وانتهى في ملعب كبير. جعل المنظمون السباق بطول اثنين وأربعين فاصلة مائة وخمسة وتسعين كيلومترا، ليُنهى أمام الملك والملكة.

People liked that distance very much. In nineteen twenty-one, it became the official length for all marathons. Today, runners all over the world run the same distance, and they remember that day in London.

أحب الناس تلك المسافة كثيرا. وفي عام ألف وتسعمائة وواحد وعشرين، أصبحت الطول الرسمي لجميع سباقات الماراثون. اليوم، يجري المتسابقون في كل أنحاء العالم المسافة نفسها، ويتذكرون ذلك اليوم في لندن.