Chobotnice a její tři srdce

Chobotnice je měkké zvíře, které žije v moři. Má osm chapadel a žádné kosti. Ale nejpřekvapivější je to, co má uvnitř těla. Chobotnice má tři srdce, ne jedno.

The octopus is a soft animal that lives in the sea. It has eight arms and no bones. But the most surprising thing is inside its body. The octopus has three hearts, not one.

Dvě ze srdcí posílají krev k žábrám. Tam krev přijímá kyslík z vody. Třetí srdce pak posílá tuto krev do zbytku těla, aby měla chobotnice energii k pohybu.

Two of the hearts push blood to the gills. There the blood takes in oxygen from the water. The third heart then sends this blood to the rest of the body, so the octopus has energy to move.

Krev chobotnice je modrá, ne červená. Je modrá, protože obsahuje měď. Tato zvláštní krev pomáhá chobotnici žít ve studené, hluboké vodě. Když chobotnice plave, její hlavní srdce se zastaví, a proto raději chodí po mořském dně.

The blood of an octopus is blue, not red. It is blue because it has copper inside. This special blood helps the octopus live in cold, deep water. When the octopus swims, its main heart stops, so it likes to walk on the sea floor instead.