Chobotnica a jej tri srdcia

Chobotnica je mäkké zviera, ktoré žije v mori. Má osem ramien a žiadne kosti. Ale najprekvapivejšia vec je vo vnútri jej tela. Chobotnica má tri srdcia, nie jedno.

The octopus is a soft animal that lives in the sea. It has eight arms and no bones. But the most surprising thing is inside its body. The octopus has three hearts, not one.

Dve zo sŕdc posielajú krv k žiabram. Tam krv prijíma kyslík z vody. Tretie srdce potom posiela túto krv do zvyšku tela, takže chobotnica má energiu na pohyb.

Two of the hearts push blood to the gills. There the blood takes in oxygen from the water. The third heart then sends this blood to the rest of the body, so the octopus has energy to move.

Krv chobotnice je modrá, nie červená. Je modrá, pretože obsahuje meď. Táto zvláštna krv pomáha chobotnici žiť v studenej, hlbokej vode. Keď chobotnica pláva, jej hlavné srdce sa zastaví, preto radšej chodí po morskom dne.

The blood of an octopus is blue, not red. It is blue because it has copper inside. This special blood helps the octopus live in cold, deep water. When the octopus swims, its main heart stops, so it likes to walk on the sea floor instead.