Восьминіг і його три серця

Восьминіг це м'яка тварина, яка живе в морі. У нього вісім рук і немає кісток. Але найдивовижніше ховається всередині його тіла. У восьминога три серця, а не одне.

The octopus is a soft animal that lives in the sea. It has eight arms and no bones. But the most surprising thing is inside its body. The octopus has three hearts, not one.

Два серця качають кров до зябер. Там кров забирає кисень з води. Третє серце потім жене цю кров до решти тіла, тож у восьминога є енергія для руху.

Two of the hearts push blood to the gills. There the blood takes in oxygen from the water. The third heart then sends this blood to the rest of the body, so the octopus has energy to move.

Кров восьминога синя, а не червона. Вона синя, бо містить мідь. Ця особлива кров допомагає восьминогу жити в холодній, глибокій воді. Коли восьминіг плаває, його головне серце зупиняється, тому він радше ходить по морському дну.

The blood of an octopus is blue, not red. It is blue because it has copper inside. This special blood helps the octopus live in cold, deep water. When the octopus swims, its main heart stops, so it likes to walk on the sea floor instead.