Den rosa staden

Polly flyger över en flod i Spanien. Floden gör en stor båge, som en arm. Inne i bågen ligger en liten stad. Alla husen är rosa.

Polly flies over a river in Spain. The river makes a big loop, like an arm. Inside the loop there is a small town. All the houses are pink.

Staden heter Albarracín. Ungefär tusen personer bor här. Gatorna är mycket smala. En lång stenmur klättrar upp berget bakom husen.

The town is called Albarracín. About a thousand people live here. The streets are very narrow. A long stone wall climbs up the mountain behind the houses.

Polly landar på ett litet torg. Där finns en liten fontän. Hon känner doften av nytt bröd från en dörr. Långt borta hör hon en fårklocka.

Polly lands in a tiny square. There is a small fountain. She smells fresh bread from a door. Far away she hears a sheep bell.

Solen går ner. Lamporna tänds. De rosa väggarna ser varma och mjuka ut. Polly sitter vid fontänen. Den lilla staden somnar.

The sun goes down. The lamps come on. The pink walls look warm and soft. Polly sits by the fountain. The little town goes to sleep.