Розовый город

Полли летит над рекой в Испании. Река делает большую петлю, как рука. Внутри петли есть маленький город. Все дома розовые.

Polly flies over a river in Spain. The river makes a big loop, like an arm. Inside the loop there is a small town. All the houses are pink.

Город называется Альбаррасин. Здесь живёт около тысячи человек. Улицы очень узкие. Длинная каменная стена поднимается на гору за домами.

The town is called Albarracín. About a thousand people live here. The streets are very narrow. A long stone wall climbs up the mountain behind the houses.

Полли садится на крошечной площади. Там маленький фонтан. Она чувствует запах свежего хлеба из двери. Далеко она слышит колокольчик овцы.

Polly lands in a tiny square. There is a small fountain. She smells fresh bread from a door. Far away she hears a sheep bell.

Солнце садится. Зажигаются фонари. Розовые стены выглядят тёплыми и мягкими. Полли сидит у фонтана. Маленький город засыпает.

The sun goes down. The lamps come on. The pink walls look warm and soft. Polly sits by the fountain. The little town goes to sleep.