Dua hewan baru, masing masing seukuran kuku jari

Para ilmuwan baru saja menemukan dua hewan yang belum pernah diberi nama sebelumnya. Tandai teman yang mengira semua spesies di Bumi sudah ditemukan. Di pegunungan Montenegro, para peneliti yang menjelajahi tebing batu kapur menemukan dua siput kecil yang ternyata benar benar baru bagi ilmu pengetahuan.

Scientists just discovered two animals nobody had ever named. Tag a friend who thinks every species on Earth has already been found. In the mountains of Montenegro, researchers searching limestone cliffs found two tiny snails that turned out to be completely new to science.

Setiap siput berukuran selebar kuku jari dan memiliki cangkang kecil berbentuk kerucut. Alih alih penutup sederhana, masing masing punya cakram bundar di ekornya yang berfungsi seperti pintu, menutup cangkang rapat begitu siput itu menarik diri masuk. Salah satu dari dua spesies ini hanya hidup di sebuah ngarai sempit yang bisa tenggelam akibat bendungan yang direncanakan, sebelum para ilmuwan sempat mempelajari apa lagi yang hidup di sana.

Each snail measures about the width of a fingernail and carries a small cone-shaped shell. Instead of a simple flap, each one has a round disk on its tail that works like a door, sealing the shell shut the moment the snail pulls inside. One of the two species lives only in a narrow canyon that a planned dam could flood before scientists finish studying what else lives there.

Tim peneliti menamai siput siput itu sesuai tempat mereka ditemukan, satu dari nama ngarai itu dan satu lagi dari dataran tinggi di dekatnya. Para peneliti mengatakan penemuan ini menunjukkan bahwa bahkan di bagian Eropa yang sudah terpetakan dengan baik, seluruh spesies masih bisa menunggu, belum diberi nama, di satu tebing saja.

The team named the snails after the places where they were found, one after the canyon and one after a high plateau nearby. Researchers say the discovery shows that even in well-mapped parts of Europe, whole species can still be waiting, unnamed, on a single cliff.