Sleeping on a Night Train

In Europe, many people travel between cities on a night train. They get on the train in the evening in one city. They sleep in a small bed inside the train. In the morning, they wake up in a new city far away.

У Європі багато людей подорожують між містами нічним потягом. Вони сідають на потяг увечері в одному місті. Вони сплять на маленькому ліжку всередині потяга. Вранці вони прокидаються в новому місті далеко звідти.

These trains have different kinds of beds. Some seats turn into simple bunks at night. Other rooms have soft beds, a little sink, and warm blankets. A worker checks the tickets early, so people can sleep without any trouble.

Ці потяги мають різні види ліжок. Деякі сидіння вночі перетворюються на прості полиці. В інших купе є м'які ліжка, маленька раковина і теплі ковдри. Провідник перевіряє квитки рано, тож люди можуть спати без клопоту.

Night trains are coming back across Europe today. People like them because they save time and a hotel night. The trains are also better for the air than a plane. Many travelers love to watch the dark fields and quiet towns go by before they fall asleep.

Нічні потяги сьогодні повертаються по всій Європі. Людям вони подобаються, бо заощаджують час і ніч у готелі. Ці потяги також кращі для повітря, ніж літак. Багато мандрівників люблять дивитися на темні поля і тихі містечка, перш ніж заснути.