Sleeping on a Night Train

In Europe, many people travel between cities on a night train. They get on the train in the evening in one city. They sleep in a small bed inside the train. In the morning, they wake up in a new city far away.

W Europie wiele osób podróżuje między miastami nocnym pociągiem. Wsiadają do pociągu wieczorem w jednym mieście. Śpią w małym łóżku wewnątrz pociągu. Rano budzą się w nowym mieście, daleko stąd.

These trains have different kinds of beds. Some seats turn into simple bunks at night. Other rooms have soft beds, a little sink, and warm blankets. A worker checks the tickets early, so people can sleep without any trouble.

Te pociągi mają różne rodzaje łóżek. Niektóre siedzenia zmieniają się w nocy w proste kuszetki. Inne przedziały mają miękkie łóżka, małą umywalkę i ciepłe koce. Konduktor sprawdza bilety wcześnie, żeby ludzie mogli spać bez kłopotów.

Night trains are coming back across Europe today. People like them because they save time and a hotel night. The trains are also better for the air than a plane. Many travelers love to watch the dark fields and quiet towns go by before they fall asleep.

Nocne pociągi wracają dziś w całej Europie. Ludzie je lubią, bo oszczędzają czas i noc w hotelu. Pociągi są też lepsze dla powietrza niż samolot. Wielu podróżnych uwielbia patrzeć, jak mijają ciemne pola i ciche miasteczka, zanim zasną.