Sleeping on a Night Train

In Europe, many people travel between cities on a night train. They get on the train in the evening in one city. They sleep in a small bed inside the train. In the morning, they wake up in a new city far away.

ヨーロッパでは、多くの人が夜行列車で街から街へ行きます。夕方、ある街で電車に乗ります。電車の中の小さいベッドで眠ります。朝、遠く離れた新しい街で目が覚めます。

These trains have different kinds of beds. Some seats turn into simple bunks at night. Other rooms have soft beds, a little sink, and warm blankets. A worker checks the tickets early, so people can sleep without any trouble.

この電車には、いろいろな種類のベッドがあります。夜になると、簡単な二段ベッドになる席もあります。他の部屋には、柔らかいベッドと、小さな洗面台と、暖かい毛布があります。係員が早めに切符を確認します。だから、人々は安心して眠れます。

Night trains are coming back across Europe today. People like them because they save time and a hotel night. The trains are also better for the air than a plane. Many travelers love to watch the dark fields and quiet towns go by before they fall asleep.

今、夜行列車はヨーロッパでまた人気があります。時間とホテル代を節約できるので、人々はそれが好きです。飛行機より空気にもいいです。多くの旅行者は、眠る前に暗い畑や静かな町を見るのが大好きです。