Sleeping on a Night Train

In Europe, many people travel between cities on a night train. They get on the train in the evening in one city. They sleep in a small bed inside the train. In the morning, they wake up in a new city far away.

En Europa, mucha gente viaja entre ciudades en un tren nocturno. Suben al tren por la tarde en una ciudad. Duermen en una cama pequeña dentro del tren. Por la mañana, despiertan en una ciudad nueva muy lejos.

These trains have different kinds of beds. Some seats turn into simple bunks at night. Other rooms have soft beds, a little sink, and warm blankets. A worker checks the tickets early, so people can sleep without any trouble.

Estos trenes tienen diferentes tipos de camas. Algunos asientos se convierten en literas simples por la noche. Otros cuartos tienen camas suaves, un pequeño lavabo y mantas calientes. Un trabajador revisa los boletos temprano, así la gente puede dormir sin problemas.

Night trains are coming back across Europe today. People like them because they save time and a hotel night. The trains are also better for the air than a plane. Many travelers love to watch the dark fields and quiet towns go by before they fall asleep.

Los trenes nocturnos están regresando por toda Europa hoy. A la gente le gustan porque ahorran tiempo y una noche de hotel. Los trenes también son mejores para el aire que un avión. A muchos viajeros les encanta mirar los campos oscuros y los pueblos tranquilos pasar antes de dormirse.