Ett litet kallaboratorium i rymden

På den internationella rymdstationen finns det en mycket speciell maskin. Den är ungefär lika stor som ett litet kylskåp, men den används för viktig forskning. Forskare kallar den för Kallatomlabbet.

On the International Space Station, there is a very special machine. It is about the size of a small refrigerator, but it does big science. Scientists call it the Cold Atom Lab.

Det här labbet kyler ner små atomer så att de blir väldigt, väldigt kalla. I rymden finns det nästan ingen tyngdkraft, så de kalla atomerna rör sig på ett konstigt och långsamt sätt. Labbet kan studera dem under längre tid än vad laboratorier på jorden kan göra, och det hjälper forskarna mycket.

This lab makes tiny atoms very, very cold. In space there is almost no gravity, so the cold atoms move in a strange and slow way. The lab can watch them for a longer time than labs on Earth, and that helps scientists a lot.

I juni tjugohundratjugosex berättade NASA om en ny och bättre del till labbet. Med hjälp av den hoppas forskarna kunna lära sig mer om hur världen fungerar. Fem forskargrupper från olika länder använder labbet tillsammans och delar med sig av vad de upptäcker.

In June of twenty twenty six, NASA shared news about a new and better part for the lab. With it, scientists hope to learn more about how the world works. Five teams from different countries use the lab together and share what they find.