Il vecchio muro

Oggi Polly visita il muro. Sale sulla montagna come grandi scale. Ha molte torri. Berta resta a casa.

Today Polly visits the wall. It climbs up the mountain like big stairs. It has many towers. Berta stays at home.

Il muro ha più di mille anni. Una famiglia chiamata Banu Razin lo ha costruito. La città ha il loro nome.

The wall is more than a thousand years old. A family called the Banu Razin built it. The town has their name.

Polly vola fino alla torre in cima. Lì incontra un grande gufo. Lui dorme di giorno. Lavora di notte.

Polly flies to the tower at the top. She meets a big owl there. He sleeps in the day. He works at night.

Dalla torre la città sembra piccolissima. I tetti rosa stanno dentro l'ansa del fiume. Polly guarda a lungo. Poi dice grazie al muro.

From the tower the town looks tiny. The pink roofs sit inside the river loop. Polly watches for a long time. Then she says thank you to the wall.