🇩🇪

52 Essential German Family Phrases (with Audio)

German family phrases with English translations, from beginner to advanced.

Beginner (A1)

Wo ist mein Bruder?

Where is my brother?

Ich möchte meine Schwester sehen.

I want to see my sister.

Hast du eine große Familie?

Do you have a big family?

Kannst du meine Eltern anrufen?

Can you call my parents?

Wo ist meine Schwester?

Where is my sister?

Ich muss meine Eltern anrufen.

I need to call my parents.

Kannst du mir dabei helfen?

Can you help me with this?

Wie viele Geschwister hast du?

How many siblings do you have?

Ich muss meinen Vater anrufen

I need to call my father

Wohin geht mein Bruder?

Where is my brother going?

Kannst du meiner Schwester helfen?

Can you help my sister?

Ich möchte meine Eltern besuchen

I want to visit my parents

Wie viele Personen sind in Ihrer Familie?

How many are there in your family?

Haben Sie Brüder oder Schwestern?

Do you have any brothers or sisters?

Ich möchte heute Zeit mit meiner Familie verbringen.

I want to spend time with my family today.

Auch wenn wir weit entfernt leben, halten wir immer Kontakt.

Even though we live far apart, we always keep in touch with each other.

Elementary (A2)

Mein Vater kocht das Abendessen.

My father is cooking dinner.

Ich werde morgen meine Großeltern besuchen.

I will visit my grandparents tomorrow.

Könntest du mir mit meinen Kindern helfen?

Could you help me with my children?

Meine Familie und ich fahren bald in den Urlaub.

My family and I are going on vacation soon.

Mein Bruder kommt später vorbei.

My brother is coming over later.

Wir haben heute Abend ein Familienessen.

We are having a family dinner tonight.

Könntest du mir helfen, nach Hause zu finden?

Could you help me find my way home?

Ich möchte dich meiner Familie vorstellen.

I would like to introduce you to my family.

Meine Familie reist gerne gemeinsam

My family loves to travel together

Wir spielen oft am Wochenende Spiele

We often play games on weekends

Ich helfe meinen Eltern immer bei den Hausarbeiten

I always help my parents with chores

Kannst du meine Schwester fragen, ob sie sich uns anschließen kann?

Can you ask my sister to join us?

Intermediate (B1)

Wenn mein Bruder vorbeikommt, werden wir zusammen Spiele spielen.

If my brother comes over, we will play games together.

Ich genieße es immer, am Wochenende Zeit mit meiner Familie zu verbringen.

I always enjoy spending time with my family on weekends.

Meine Eltern haben gesagt, dass sie uns nächste Woche beim Umzug helfen werden.

My parents said they will help us with the move next week.

Wann immer wir uns versammeln, erzählt die ganze Familie Geschichten und lacht.

Whenever we gather, the whole family shares stories and laughter.

Meine Schwester und ich planen nächsten Monat einen Familienausflug.

My sister and I are planning a family trip next month.

Wir feiern oft Geburtstage zusammen als Familie.

We often celebrate birthdays together as a family.

Ich hoffe, in diesem Jahr mehr Zeit mit meiner Familie zu verbringen.

I hope to spend more time with my family this year.

Meine Eltern ermutigen mich immer, meine Träume und Leidenschaften zu verfolgen.

My parents always encourage me to follow my dreams and passions.

Meine Großeltern erzählen uns interessante Geschichten aus ihrer Jugend

My grandparents tell us interesting stories from their youth

Wir genießen jeden Sommer ohne Ausnahme Familienurlaube

We enjoy family vacations every summer without fail

Es ist wichtig, Zeit mit den Familienmitgliedern zu verbringen

It's important to spend quality time with family members

Mein Bruder und ich kochen oft am Wochenende zusammen zu Abend

My brother and I often cook dinner together on weekends

Advanced (B2+)

Obwohl meine Schwester weit weg wohnt, bleiben wir durch Videoanrufe in Kontakt.

Even though my sister lives far away, we stay connected through video calls.

Es ist wichtig für unsere Familie, trotz unserer vollen Terminkalender regelmäßig zusammen zu Abend zu essen.

It’s important for our family to have regular dinners together despite our busy schedules.

Meine Eltern haben mir Werte beigebracht, die ich eines Tages an meine Kinder weitergeben werde.

My parents taught me values that I will pass on to my children someday.

Familienfeiern sind die beste Zeit, um bleibende Erinnerungen mit geliebten Menschen zu schaffen.

Family gatherings are the best time to create lasting memories with loved ones.

Auch wenn wir weit auseinander leben, halten wir regelmäßig per Anruf und Nachrichten Kontakt.

Even though we live far apart, we keep in touch regularly through calls and messages.

Familienfeiern sind besondere Anlässe, die helfen, unsere Bindungen zu stärken und bleibende Erinnerungen zu schaffen.

Family gatherings are special occasions that help strengthen our bonds and create lasting memories.

Es ist wichtig, dass Familien sich in schwierigen Zeiten unterstützen und in guten Zeiten zusammen feiern.

It is important for families to support each other during difficult times and celebrate together during good times.

Ich schätze die Zeit, die ich mit meiner Familie verbringe, da sie eine wahre Quelle der Freude und Liebe in meinem Leben ist.

I cherish the moments spent with my family, as they are a true source of joy and love in my life.

Auch wenn wir weit auseinander leben, halten wir immer Kontakt

Even though we live far apart, we always keep in touch

Familientreffen ermöglichen es uns, unsere Bindungen zu stärken und zu lachen

Family gatherings allow us to strengthen our bonds and share laughter

Ich schätze die Momente, die ich mit meiner Familie während der Feiertage verbringe

I cherish the moments spent with my family during holidays

Meine Eltern haben mir die Werte beigebracht, die im Leben wichtig sind

My parents taught me the values that are important in life

Family phrases in other languages

🇷🇺 Russian 🇳🇱 Dutch 🇩🇰 Danish 🇪🇸 Spanish 🇳🇴 Norwegian 🇮🇹 Italian 🇸🇦 Arabic 🇫🇷 French 🇮🇳 Hindi 🇬🇷 Greek

A word today. More to come.

Keep track of your practice with a free PollyStop account. Come back to your words, try a little more, and make learning part of your day.

Create my free account