PollyStop
🇩🇪

52 Essential German Hotel Phrases (with Audio)

German hotel phrases with English translations, from beginner to advanced.

Beginner (A1)

Wo ist mein Zimmer?
Where is my room?
Ich hätte gerne eine Speisekarte
I would like a menu
Kann ich ein Handtuch bekommen?
Can I have a towel?
Haben Sie eine Karte?
Do you have a map?
Wann gibt es Frühstück?
What time is breakfast?
Gibt es hier ein Fitnessstudio?
Is there a gym here?
Kann ich früh auschecken?
Can I check out early?
Wo kann ich ein Taxi finden?
Where can I find a taxi?
Wo ist das nächstgelegene Restaurant?
Where is the nearest restaurant?
Ich brauche ein Taxi, bitte.
I need a taxi, please.
Kann ich die Speisekarte sehen?
Can I see the menu?
Haben Sie ein Zimmer frei?
Do you have a room available?
Haben Sie freie Zimmer?
Do you have any available rooms?
Ich hätte gerne ein ruhiges Zimmer, bitte.
I would like a quiet room, please.
Würden Sie mir bitte mit meinem Gepäck helfen?
Could you assist me with my luggage, please?
Wann müssen wir auschecken?
What time is check-out?

Elementary (A2)

Könnten Sie ein gutes Restaurant empfehlen?
Could you recommend a good restaurant?
Ich würde gerne meinen Aufenthalt verlängern, bitte
I would like to extend my stay, please
Können Sie mir den Weg zur Station zeigen?
Can you give me directions to the station?
Gibt es kostenloses WLAN in diesem Hotel?
Is there free Wi-Fi in this hotel?
Könnte ich bitte einige zusätzliche Kissen haben?
Could I have some extra pillows, please?
Ich benötige bitte Hilfe mit meinem Gepäck
I need assistance with my luggage, please
Wann öffnet und schließt der Pool?
When does the pool open and close?
Können Sie mir etwas über lokale Sehenswürdigkeiten in der Nähe erzählen?
Can you tell me about local attractions nearby?
Ich möchte jetzt einchecken.
I would like to check in now.
Können Sie mir mein Zimmer zeigen?
Can you show me my room?
Ich brauche Hilfe mit meinem Gepäck.
I need help with my luggage.
Wann beginnt das Frühstück?
What time does breakfast start?

Intermediate (B1)

Könnten Sie bitte einen Shuttle zum Flughafen für mich arrangieren?
Could you please arrange a shuttle to the airport for me?
Ich muss ein Problem mit meiner Klimaanlage melden
I need to report a problem with my air conditioning unit
Können Sie mir die Stornierungsbedingungen des Hotels erklären?
Can you help me understand the hotel’s cancellation policy?
Was sind die Check-in- und Check-out-Zeiten dieses Hotels?
What are the check-in and check-out times for this hotel?
Könnten Sie mir bitte eine Liste der Sehenswürdigkeiten in der Nähe geben?
Could you please provide me with a list of nearby attractions?
Ich möchte wissen, ob das Frühstück in meinem Preis enthalten ist
I would like to know if breakfast is included in my rate
Wenn ich ein Problem habe, wen sollte ich im Hotel kontaktieren?
If I have a problem, who should I contact at the hotel?
Können Sie mir den Reinigungszeitplan für mein Zimmer während meines Aufenthalts mitteilen?
Can you inform me about the room cleaning schedule during my stay?
Könnten Sie einen guten Ort zum Essen empfehlen?
Could you recommend a good place to eat?
Ich möchte zusätzliche Handtücher in meinem Zimmer anfordern.
I would like to request extra towels in my room.
Könnten Sie die verfügbaren Parkmöglichkeiten hier erklären?
Could you explain the parking options available here?
Können Sie mir den besten Weg ins Stadtzentrum zeigen?
Can you tell me the best way to get to the city center?

Advanced (B2+)

Wenn ich mich entscheide, meinen Aufenthalt zu verlängern, gilt dann der gleiche Preis?
If I decide to extend my stay, will the same rate apply?
Könnten Sie mir im Detail die Annehmlichkeiten dieses Hotels erklären?
Could you explain in detail the amenities available at this hotel?
Ich würde eine Anleitung zu lokalen Bräuchen und Etikette während meines Aufenthalts hier schätzen
I would appreciate guidance on local customs and etiquette while staying here
Können Sie mir helfen, einen zuverlässigen Transportdienst für die Stadtrundfahrt zu finden?
Can you help me find a reliable transportation service for the city tour?
Wenn ich während meines Aufenthalts auf Probleme stoße, welches Verfahren sollte ich befolgen?
If I encounter any issues during my stay, what is the procedure I should follow?
Könnten Sie mir helfen, Vorkehrungen für eine besondere Veranstaltung zu treffen?
Could you assist me in making arrangements for a special event celebration?
Ich möchte mich nach den Richtlinien zu spätem Check-out oder frühem Check-in erkundigen
I would like to inquire about the policies regarding late check-out or early check-in
Können Sie Informationen über die besten Orte geben, die ich während meines Aufenthalts hier besuchen kann?
Can you provide information on the best places to visit during my stay here?
Wenn ich meine Reservierung ändern muss, wie sollte ich vorgehen?
If I need to change my reservation, how should I proceed?
Ich würde mich über Empfehlungen für lokale Sehenswürdigkeiten während meines Aufenthalts freuen.
I would appreciate any recommendations for local attractions during my stay.
Könnten Sie mir detaillierte Informationen zu den Annehmlichkeiten Ihres Hotels geben?
Can you provide detailed information about your hotel amenities?
Was sind Ihre Richtlinien bezüglich Stornierungen und Änderungen von Buchungen?
What are your policies regarding cancellations and changes to bookings?

More German phrase topics

Travel 129 Restaurant 113 Emergency 46 Shopping 52 Directions 47 Greetings 51 Daily Life 131 Work 50 Family 52 Friends 31 Health 36 Hobbies 52 Small Talk 46

Hotel phrases in other languages

🇷🇺 Russian 🇳🇱 Dutch 🇩🇰 Danish 🇪🇸 Spanish 🇬🇷 Greek 🇳🇴 Norwegian 🇮🇹 Italian 🇮🇳 Hindi 🇸🇦 Arabic 🇫🇷 French

A word today. More to come.

Keep track of your practice with a free PollyStop account. Come back to your words, try a little more, and make learning part of your day.

Create my free account