Ein leerer Strand

Der letzte Teil der Küste ist leer. Es gibt einen langen weißen Strand namens Bahía de las Águilas. Er ist etwa acht Kilometer lang. Es gibt keine Hotels und keine Bars. Es gibt keine Straße. Man kommt mit dem Boot.

The last part of the coast is empty. There is a long white beach called Bahía de las Águilas. It is about eight kilometres long. There are no hotels and no bars. There is no road. You come by boat.

Der Strand liegt in einem Nationalpark. Deshalb ist er immer noch leer. Der Park ist sehr groß, und das meiste davon ist Meer.

The beach is inside a national park. That is why it is still empty. The park is very big, and most of it is sea.

Im Frühling kommen sehr große Meeresschildkröten nachts an diesen Strand. Sie legen ihre Eier in den Sand. Am Morgen kann man ihre Spuren sehen.

In spring, very big sea turtles come up this beach at night. They lay their eggs in the sand. In the morning you can see their tracks.

Polly fliegt am Nachmittag nach Hause. Sie fliegt zurück über die grünen Berge und die Kaffeeplantagen. Unter ihr kommen die Fischerboote herein. In einem Fuß hält sie einen kleinen blauen Stein.

Polly flies home in the afternoon. She goes back over the green mountains and the coffee farms. Below her the fishing boats come in. In one foot she holds a small blue stone.