The Fountain's Secret

Polly and Fatima see words. The words are old. The words talk about a place. Polly is happy. Polly likes adventure. Polly asks about the place. Fatima listens to Polly. They walk in the courtyard. They see many tiles. The tiles have pictures. The pictures tell stories. Polly sees a moon. The moon is on a map. Polly thinks it is important. Fatima touches the tiles. The tiles feel cool. Fatima thinks about the pictures. They look for clues. They find many clues. They learn about the place. They learn about themselves. They feel brave and curious. The courtyard is special. The sun goes down. They hear a call to prayer. Polly and Fatima leave. They feel happy. The city looks magical.

Polly y Fatima ven palabras. Las palabras son viejas. Las palabras hablan de un lugar. Polly está feliz. Polly ama la aventura. Polly pregunta del lugar. Fatima escucha a Polly. Ellas caminan en el patio. Ven muchos azulejos. Los azulejos tienen dibujos. Los dibujos cuentan historias. Polly ve una luna. La luna está en un mapa. Polly piensa que es importante. Fatima toca los azulejos. Los azulejos están fríos. Fatima piensa en los dibujos. Ellas buscan pistas. Encuentran muchas pistas. Aprenden del lugar. Aprenden de ellas mismas. Se sienten valientes y curiosas. El patio es especial. El sol baja. Ellas oyen una llamada a la oración. Polly y Fatima se van. Se sienten felices. La ciudad parece mágica.