Three Heartbeats

In the morning Polly saw a cheetah. It sat very still on a small hill of earth. It was watching a gazelle. Polly sat on a branch and watched too.

Por la mañana Polly vio un guepardo. Estaba muy quieto sobre una pequeña colina de tierra. Observaba a una gacela. Polly se sentó en una rama y también miró.

Then the cheetah ran. It is the fastest animal on land. In three seconds it runs as fast as a car. Polly flew after it. She lost it very fast.

Entonces el guepardo corrió. Es el animal más rápido en tierra. En tres segundos corre tan rápido como un coche. Polly voló detrás de él. Lo perdió muy rápido.

The gazelle jumped away and escaped. This is normal. Most hunts fail. The cheetah was very tired. It rested in the shade.

La gacela saltó y escapó. Esto es normal. La mayoría de las cacerías fallan. El guepardo estaba muy cansado. Descansó a la sombra.

Here is a funny fact. Cheetahs cannot roar. They chirp like birds. The cheetah chirped at Polly. Polly chirped back.

Aquí hay un dato curioso. Los guepardos no pueden rugir. Hacen sonidos como los pájaros. El guepardo le hizo sonidos a Polly. Polly le respondió con los mismos sonidos.